Romaji- und Kana-Umsetzer, Version 1